
Kuba, 1948. Chico je mladý klavirista s veľkými snami. Rita je krásna speváčka s mimoriadnym hlasom. Hudba a romantická túžby ich spája, ale ich cesta - v tradícii latinskej balady, bolero - prináša smútok a utrpenie. Z Havany do New Yorku, Paríža, Hollywoodu a Las Vegas, dvaja vášniví jedinci bojujú napriek nástraham osudu aby sa mohli zjednotiť v hudbe a láske.