no

29.6. - 3.7.2016
Žilina

Balkan Legends: Srbsko

Nová Synagóga: H2
02.07.2016
12:00
Trvanie 75:13

Keď bol na festivale v Benátkach v roku 1950 ocenený animovaný bábkový film Pionier a dostatočná z dielne manželov Very a Ljubišu Jocićovcov, zdalo sa, že srbská animácia zažíva obdobie rozkvetu. Epicentrum animovaného filmu sa však v Juhoslávii, ktorej bolo Srbsko súčasťou a ktorá sa rozpadla po nepokojoch na začiatku deväťdesiatych rokov, presunulo do chorvátskeho Záhrebu, kde sídlila svetovo preslávená Záhrebská škola animovaného filmu. Nasledovalo desať rokov stagnácie a amatérskych snáh vo filmových kluboch. Až šesťdesiate roky priniesli prvé štúdiové filmy Nikolu Majdaka (1927 – 2013) SólistaKriedový panáčik a renesanciu srbskej animácie. Do rovnakého obdobia spadá tvorba Borislava Šajtinaca, Zorana a Divny Jovanovićovcov, Dragutina Milanovića a iných, ako aj pôsobenie produkčných spoločností Dunav film v Belehrade a Neoplanta v Novom Sade. Noví autori, medzi nimi Stevan Živkov, Vera Vlajić, Veljko Bikić, Dušan Petričić, Rastko Ćirić, sa usilovali získať uznanie v sedemdesiatych a osemdesiatych rokoch. Ani nestabilné produkčné prostredie neoslabilo ich nadšenie. V prvej polovici deväťdesiatych rokov však vypukla spoločenská a hospodárska kríza, ktorá tvorivý potenciál na srbskej umeleckej scéne spomalila.

Pionier a dostatočná / The Pioneer And the Bad Mark / Pionir i dvojka

réžia Vera Jocić, Ljubiša Jocić

rok: 1949
krajina: RS
trvanie: 15:00
Poučná anekdota o malom chlapcovi a jeho ťažkostiach v škole.

Prameň života / The Spring of Life / Izvor života

réžia Nikola Majdak, Borislav Šajtinac

rok: 1969
krajina: RS
trvanie: 10:00
Odveké tajomstvo života a smrti. Film je inšpirovaný kresbami Hristifora Žefaroviča, srbského maliara z 18. storočia.

Premena / Metamorphosis / Preobražaj

réžia Divna Jovanović

rok: 1973
krajina: RS
trvanie: 02:50
Hľadanie podvedomých symbolov, zvečnených prenesením na filmový pás.

V uličke velikánov a významných okamihov / In the Alley of Diginitaries and Significant Events / U aleji velikana i velikih događaja

réžia Vera Vlajić, Zuko Džumhur

rok: 1977
krajina: RS
trvanie: 08:00
Politická karikatúra sveta zmietaného studenou vojnou.

Hnilé vajce / Rotten Egg / Mućak

réžia Stevan Živkov

rok: 1983
krajina: RS
trvanie: 03:00
Ako uniknúť nevyhnutnému? Ako oklamať matku prírodu?

Rómeo a Júlia / Romeo and Juliet… / Romeo i Julija...

réžia Dušan Petričić

rok: 1984
krajina: RS
trvanie: 11:00
Za prípadné nezrovnalosti sa pánovi Shakespearovi ospravedlňujeme.

Strašidlá a bubáci / Ogres and Bogies / Ale i bauci

réžia Rastko Ćirić

rok: 1989
krajina: RS
trvanie: 09:00
Animované obludárium balkánskej mytológie.

Kríž, štvorec a kruh Kazimira Maljeviča / Cross, Square, Circle by Kasimir Malevich / Krst, kvadrat, krug Kazimira Maljeviča

réžia Veljko Bikić

rok: 1993
krajina: RS
trvanie: 04:00
Pocta Veljka Bikića Kazimirovi Maljevičovi a modernému umeniu.

Divadlo hrôzy / The Theatre of Horror / Le grand guignol

réžia Nikola Majdak

rok: 1993
krajina: RS
trvanie: 04:23
O manipulátoroch a manipulovaných. Jeden z neskorších filmov Nikolu Majdaka, priekopníka srbského animovaného filmu.

Tak sa pominie sláva / Thus Passes Glory / Sic, transit, gloria

réžia Miroslav Jelić

rok: 1997
krajina: RS
trvanie: 05:00
Príbeh mladého kňaza, ktorého pri modlitbe vyrušila mucha.

Pretínajúce sa kruhy / Colliding Circles

réžia Srdjan Marković, Jelena Obradović

rok: 1997
krajina: RS
trvanie: 03:00
Videoklip pre skupinu The Rubber Soul Project k pesničke inšpirovanej nikdy nevydanou nahrávkou skupiny Beatles.