no

29.6. - 3.7.2016
Žilina

Profil Stevena Woloshena

Stanica Žilina Záriečie: S2
02.07.2016
14:00
Trvanie 60:19

„Myslím, že to najlepšie na tvorbe ručne animovaných filmov sú spontánne pohnútky a túžby.“

Steven Woloshen

Steven Woloshen už od roku 1982 so zanietením obohacuje bezkamerovú animovanú tvorbu svojimi abstraktnými filmami a časozbernými inštaláciami, ktoré vyrába pomocou škrabancov a rýh na filmovom páse. Woloshen pôsobí ako profesor, porotca, animátor, remeselník, a nedávno mu vyšla knižná publikácia s názvom Recepty na rekonštrukciu, ktorá filmovým tvorcom približuje metódu poškodenia, obnovenia a iné postupy analógovej tvorby. Okrem toho vydal praktickú príručku o bezkamerovej animácii s názvom Škrt, prásk a bum! Od roku 1999 pracuje výhradne s 35 mm filmom vo formáte CinemaScope, výnimočným vo svete nezávislej filmovej tvorby. Umožňuje mu to jeho inak veľmi úsporný spôsob produkcie. Podobne ako v jazze, ktorý Woloshen často volí ako sprievodnú hudbu k svojim filmom, zohráva v jeho tvorbe dôležitú úlohu improvizácia a náhoda.

Sloboda prejavu / Free Speech

réžia Steven Woloshen

rok: 2012
krajina: CA
trvanie: 00:20
Animácia s univerzálnym posolstvom, ktorá vznikla v spolupráci s produkciou Unit Centrale s úmyslom podporiť uväzneného iránskeho filmára Jafara Panahiho. Dielo bolo vytvorené výlučne technikami animácie priamo na filmový materiál.

Óda na bodku a čiarku / Ditty Dot Comma

réžia Steven Woloshen

rok: 2001
krajina: CA
trvanie: 03:00
Óda na bodku a čiarku je ručne maľovaný, širokouhlý 35 mm film, ktorý vzdáva hold vzťahu medzi okom a uchom. Interpunkčné znamienka, bodka a čiarka, vystupujú aj ako symboly a vzory.

Táraniny na dlani / The Babble On Palms

réžia Steven Woloshen

rok: 2001
krajina: CA
trvanie: 04:00
Individualita a všedné zážitky moderného sveta.

Pauza pre kameru / Cameras Take Five

réžia Steven Woloshen

rok: 2003
krajina: CA
trvanie: 03:00
Nepretržitá romantická súhra čiar. Vizuálny rozbor jazzovej klasiky s názvom Take Five (Daj si pauzu) od Dava Brubecka.

STRIH / SNIP

réžia Steven Woloshen

rok: 2004
krajina: CA
trvanie: 01:30
Z plátna sa chrlia ústrižky filmu spolu so svižnými tónmi jazzového klaviristu Fatsa Wallera.

Kliatba dieťaťa voodoo / The Curse of the Voodoo Child

réžia Steven Woloshen

rok: 2005
krajina: CA
trvanie: 03:20
Nekončiaci kolobeh sexu, narodenia, ohňa a detstva. Bude v ňom moje dieťa pokračovať alebo príde s niečím novým?

Fiesta Brava

réžia Steven Woloshen

rok: 2011
krajina: CA
trvanie: 03:30
Býčie zápasy skončili. Teraz vás však býci pozývajú na najväčšiu žúrku na svete.

Premenlivá Evan / Changing Evan

réžia Steven Woloshen

rok: 2006
krajina: CA
trvanie: 01:15
Moja dcéra je jedna veľká záhada. Všetko sa zdalo byť v poriadku, kým situáciu nezvrátili ovčie kiahne…

Čas na hranie / Playtime

réžia Steven Woloshen

rok: 2009
krajina: CA
trvanie: 02:44
Jock MacDonald maľoval v dvoch dimenziách sveta: vo figuratívnej a abstraktnej. Čas na hranie vzdáva hold jeho oddanosti, oduševnenosti a obdivuhodným témam – skutočným aj fiktívnym – vo formáte Cinemascope.

Obhajoba / Rebuttal

réžia Steven Woloshen

rok: 2005
krajina: CA
trvanie: 02:00
Abstraktná Obhajoba vznikla pod pseudonymom Luther Cartier ako reakcia na J.P. Mortonovu (alias Bill Plymptonovu) paródiu na abstraktný film s názvom Špirála.

Zákon o usadlíkoch / The Homestead Act

réžia

rok: 2009
krajina: CA
trvanie: 08:00
Film o rozklade srdca americkej prírody. Tretia čas tetralógie Rukopisy Mŕtveho mora.

Očami Izáka / Optical Itzak

réžia Steven Woloshen

rok: 2008
krajina: CA
trvanie: 02:50
Môj syn, Izák, si obzerá mnohé veci. Možno na nich vidí práve niečo takéto.

Dve východné cestičky vo vlasoch / Two Eastern Hair Lines

réžia Steven Woloshen

rok: 2004
krajina: CA
trvanie: 04:00
Psychologický prieskum komunikácie a izolácie medzi východom a západom.

Ligotavá skrinka na cestách / Shimmer Box Drive

réžia Steven Woloshen

rok: 2007
krajina: CA
trvanie: 03:45
Thoughts, visions and reflections from the driver’s seat. In Cinemascope.

Vista

réžia Steven Woloshen

rok: 2009
krajina: CA
trvanie: 01:30
Ručne maľovaný film vo formáte VistaVision.

Minuet

réžia Steven Woloshen

rok: 2003
krajina: CA
trvanie: 01:00
Úvaha stvárnená farebnou harmonickou hrou s vizuálnym podtextom. Film vznikol na zákazku torontského filmového festivalu Images Film and Video Festival v roku 2003.

Keď sa slnko mení na džús / When the Sun Turns into Juice

réžia Steven Woloshen

rok: 2011
krajina: CA
trvanie: 01:44
Tento film je inšpirovaný metaforickým pomenovaním západu slnka, ktoré vymyslela moja štvorročná dcéra. Pôvodne bol vytvorený ako inštalácia pre galériu, pozostávajúca z 61 m dlhej akrilovej maľby na filmovom páse umiestnenej vedľa tmavej premietacej miestnosti.

Prechod cez Victoriu / Crossing Victoria

réžia Steven Woloshen

rok: 2013
krajina: CA
trvanie: 04:00
Pred desiatimi rokmi v zime som sa neskoro v noci vydal na zradnú cestu naprieč jednou historicky významnou časťou Montrealu. Za ľadového dažďa, vetra a snehu mi cestu skrížili prízraky kovových konštrukcií.

1000 plošín (2004-2014) / 1000 Plateaus (2004-2014)

réžia Steven Woloshen

rok: 2014
krajina: CA
trvanie: 03:21
Hudobná oslava cestovania, jazzu a cestovných máp. Celý tento abstraktný film vznikol na prednom sedadle auta pomocou atramentu, farby a iných jednoduchých nástrojov.

Bru Ha Ha!

réžia Steven Woloshen

rok: 2002
krajina: CA
trvanie: 02:00
Bru ha ha! je krátky film vytvorený ručne na 35 mm filmový materuál, ktorý stvárňuje pomocou farby, emulzie, čiar a z fólie otlačených písmen rôzne hlasy a nástroje. Film vznikol spontánne na základe pozorovania neľudských vzťahov abstraktných postáv.

Korenistý steak / Pepper Steak

réžia Steven Woloshen

rok: 1984
krajina: CA
trvanie: 03:00
Esej vytvorená z rôznych ingrediencií a štruktúr.

Spot pre Vermontský filmový festival / The Vermont Int'l Film Fest Trailer

réžia Steven Woloshen

rok: 2015
krajina: CA
trvanie: 00:30
Oficiálny spot Vermontského medzinárodného filmového festivalu 2015.